为论坛征集一条英文广告语。

skyskin · 发表于 2007-02-26 16:53:24

that is my.........

显示全部楼层 · 发表于 2007-02-26 20:44:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

seaknight · 发表于 2007-02-27 09:00:28

嗯谢谢chunghwa1977版主对我的肯定与建议,我也又去查了一下字典,lighten是及物动词,而这里应该用不及物动词light最合适,所以我同应该改为
"I came,I saw,I lighted!"
再次谢谢版主的指导哦又让俺的英语水平有了提高^-^

tbrbarry · 发表于 2007-02-27 10:58:45

burning in the wind

the spirit of flame

we light 'cause we like

xjss · 发表于 2007-02-27 17:58:42

ZIPPER, ZIPPO, ZIPPOFANS

(没有ZIPPER就没有ZIPPO这个名字,没有ZIPPO就不会有ZIPPOFANS)

显示全部楼层 · 发表于 2007-02-27 18:29:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Dusk_sky · 发表于 2007-02-27 23:10:35

My zippo illuminates my world
Welcome the presence"zippofans"

10242310 · 发表于 2007-02-28 09:25:08

I LVOE THIS ZIPPO

fengbrady · 发表于 2007-02-28 10:03:31

my favorite, my choice.
www.zippofans.com

斑竹说了，我们征集的是论坛的广告,不是征集ZIPPO的广告,尽管没有ZIPPO就没有ZIPPOFANS,可我们的目的很明确,就是论坛,所以广告词里二者兼顾一下比较不错, 一些个人看法,希望能抛砖引玉.

上面的中文是"我喜欢,我选择"

magic-sky · 发表于 2007-02-28 20:56:23

我觉得有一句广告词可以说出所有爱Z玩Z者的心声。。。。

那就是：NO LIGHT NO LIFE ！（没有火就没有生命）

chunghwa1977 该用户已被删除	发表于 2007-02-26 20:44:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
chunghwa1977 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

trehandsome 该用户已被删除	发表于 2007-02-27 18:29:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
trehandsome 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

为论坛征集一条英文广告语。

回复 #1 午夜酒吧 的帖子

回复 #1 午夜酒吧的帖子