ZIPPO二战纪念，艾森豪威尔签名款式。

枪林弹雨 · 发表于 2007-04-20 08:53:28

原帖由雪狼于 2007-4-19 08:28 发表
稍微挑个小错,最后一句中的godspeed,不是代表速度的意思,而是代表祝福,祝好运,祝成功的意思,英文中速度就意味着成功,但是单纯就解释为神速的话,太表面了!~

不亏是做外贸的，非常感谢

circular · 发表于 2007-04-20 11:56:22

很不错````

雪狼 · 发表于 2007-04-20 15:27:49

原帖由 枪林弹雨 于 2007-4-20 08:53 发表

不亏是做外贸的，非常感谢

呵呵，我也非常喜欢这个机子,所以稍微研究了一下!~

yadong1985 · 发表于 2007-04-20 17:25:38

这款机子在国内有卖吗？

雪狼 · 发表于 2007-04-21 08:36:53

楼主店里就有的卖啊

admirelong · 发表于 2007-04-21 17:28:27

好漂亮的机啊!!!顶!!!!!!

jackwch2001 · 发表于 2007-09-16 16:55:39

这个机子不错,哪里有卖的,给个报价,感谢~~

lslgigi · 发表于 2007-09-16 21:39:17

传说这机器是国内人自己D出来的不知真假因为这批机器的底都有一点点的硬伤怀疑是固定机器刻字的时候造成的不知真假

清雨微寒 · 发表于 2007-09-16 21:45:00

原帖由 lslgigi 于 2007-9-16 21:39 发表
传说这机器是国内人自己D出来的不知真假因为这批机器的底都有一点点的硬伤怀疑是固定机器刻字的时候造成的不知真假

这活儿国内的兄弟可干不了啊。

frank_051 · 发表于 2007-10-24 11:05:26

wish you good luck and godspeed

祝你们好运并祝福你们

godspeed是一个成语带有宗教方面那种祝福的意思