! L2 O* w: v" U1966-ZIPPO-越战-步兵1师之步兵2团
3 e& T6 ?( \ g4 Y& g1 {. ^% b1st infantry division 2nd infantryregiment - d- n# I) m2 U m9 a3 W( b# I
"Noli Me Tangere" (Do Not Touch Me)
1 z* t' a3 L- y o7 Y6 t' [9 ]第2步兵团,在1965年参加越战,隶属第1步兵师。 # F- q6 B5 `' Q. k4 g, C
6 M$ @6 \% R* J2 P t
美军的师、团、旅、营甚至连,许多都有各自的历史沿革,有各自的番号与驻地, 所以第2步兵团在当时的第1师里,不是第2个步兵团,而是师编制中有第2团的部队, 第2步兵团有两个营,1965年,第1营与第2营, 从原本隶属第5师转到在越南的第1师,纳入第1师的编制,第2步兵团本部驻地不变。
1 i7 [3 i! c3 @- e$ @) _7 P* _3 n0 C
第2步兵团之部队格言
8 p2 C; d( t6 |3 g! E8 \1 w"Noli Me Tangere" (Do Not Touch Me) * i; z# m9 f) i. F! H
英文直译是不要碰我,意思是不要惹我,别惹我。
; e, ?7 q8 Y7 c) m( B8 T |