别人送的zippo! 德国买40欧元!! 请各位高手帮忙坚定一下~

iyiyiy09 · 发表于 2005-08-01 17:17:34

少几张！！！

SimplyRed · 发表于 2005-08-01 17:23:27

1996年出的法国雷诺公司的F1主题ZIPPO，#200底+彩印。
「QUADRUPLE CHAMPION DU MONDE」好象是个什么赛事来着。
价格差不多，没问题。不过本论坛内不允许讨论价格，以后请注意。

[ 本帖最后由 SimplyRed 于 2005-8-1 17:26 编辑 ]

iyiyiy09 · 发表于 2005-08-01 17:32:10

哦下次注意~~ 谢谢你啦~~ ^^

铜威尼斯人 · 发表于 2005-08-01 20:36:38

这个是ZIPPO为了纪念雷诺车队4度夺取F1冠军而制作的

SimplyRed · 发表于 2005-08-01 21:59:18

原帖由 铜威尼斯人 于 2005-8-1 20:36 发表
这个是ZIPPO为了纪念雷诺车队4度夺取F1冠军而制作的

对，这位朋友说得对。
你这么一说我想起来了。“quadr-”在法语里的意思就是“四”，“quadruple”就是四倍的意思，“monde”是世界的意思。整个这段文字的意思就是四届世界冠军。
哦，对了，为纪念雷诺夺得4次F1冠军的ZIPPO不止这一个。

[ 本帖最后由 SimplyRed 于 2005-8-2 00:02 编辑 ]

forestkeeper · 发表于 2005-08-03 10:38:15

斑竹的法语好NB啊!!!PFPF

----------------------------
替你改了一下，呵呵。
BY：SIMPLYRED
----------------------------

[ 本帖最后由 SimplyRed 于 2005-8-3 11:48 编辑 ]