好消息，坐美国的航班可以托运ZIPPO了

SimplyRed

这是刚在ZIPPOCLICK上看到的消息，翻译如下：

最近，美国的TSA（运输安全管理局）已经允许在经安全检查的托运行李中有未经加油全新的ZIPPO。我们非常感谢TSA的此项举措，并对他们作出如此迅速的变化表示欢迎。不过，我们仍然需要说服DOT（联邦运输管理局）能够更进一步，允许在经安全检查的行李中用经检查的特殊容器携带加过油的ZIPPO。目前，已加过油的ZIPPO仍然禁止携带，即使放在托运行李中也不行。

（原文）
Recently, the Transportation Security Administration (TSA) agreed to permit new, never filled Zippo lighters to be packed in checked luggage.  We appreciate the action of the TSA, and applaud their willingness to bring about change so quickly. However, we need to persuade the DOT to go one step further and allow filled Zippo lighters in specially approved containers in checked luggage. Filled lighters are still banned from checked luggage.

jackaltc

后悔英文没学好?
嘿嘿，我说版主不老实嘛！哈哈哈哈！

nemo040302

好消息！！广大z友的福音！。。。

rocktan

版主不厚道，要狂打PP！

alang

呵呵，对于目前广大最基层Z迷来说关系不大。

SimplyRed

Originally posted by alang at 2005-6-1 14:03
呵呵，对于目前广大最基层Z迷来说关系不大。

没有直接关系，也应该有间接关系啦。呵呵

schdain

是不是价格又要回落啊~？？

rocktan

至少收藏机的价格会变动一点滴

gaoxinhao

确实好消息。不过允许加了油的ZIPPO过关可能不容易。前两天在美国过安检时曾带过一个一次性和一个假ZIPPO过关，基本那边有时查的不是很严。